En cabinet, la question revient souvent : à quel moment un dentiste généraliste gagne-t-il à référer un traitement endodontique à un endodontiste ? La réponse est simple : quand la complexité technique augmente, quand le risque d’échec ou de complication devient significatif, ou quand la dent mérite une approche “haute précision” pour maximiser ses chances de guérison.